hong kong international film festival society

Секрет моего мужчины
My Man's Secret
Nae Namjaui Bimil
내 남자의 비밀

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: мелодрама, семейный
Серии: 100 серий по 35 мин.
Режиссёр: Чин Хён Ук / Jin Hyung Wook
Канал: KBS2
Перевод: Дарья Валько, ДорамаДом

Королева дедукции
Queen of Mystery
Churiui Yeowang
추리의 여왕

Страна: Южная Корея
Год: 2017
Жанр: детектив, комедия
Серии: 16 серий по 59 мин.
Режиссёр: Ким Джин У / Kim Jin Woo, Ю Ён Ын / Yoo Young Eun
Канал: KBS2
Русские субтитры: Shadows, Zoloto
Русская озвучка: SOFTBOX, Green Tea

3 мая прошла 53 ежегодная премия Кинопремия Пэксан / Paeksang Arts Awards, так же известная как Baeksang Arts Awards. Предлагаю взглянуть еще на некоторые наряды звезд, посетивших это мероприятие.

3 мая 2017 года состоялась 53-я ежегодная церемония вручения наград Кинопремии Пэксан / Baeksang Arts Awards. Звезды корейского кино и телевидения присутствовали на вручении, чтобы собрать трофеи по лучшим фильмам и сериалам за прошедший год.

Mindeulre Gajok
민들레 가족

Страна: Южная Корея
Год: 2010
Жанр: семейный, романтика
Серии: 50 серий по 50 мин.
Режиссёр: Im Tae-Woo
Перевод: Canella

Baek Seol Gong Ju / Taste Sweet Love / Baek-seol-gong-joo / 백설공주 / 白雪公主

Страна: Южная Корея
Год: 2004
Жанр: романтика, комедия, мелодрама
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Lee Jae Sang
Канал: KBS2
Русские субтитры: Палата 666
Русская озвучка: STEPonee

Укротим-ка призрака!
Let's Fight Ghost
Ssawooja Gwishina
싸우자 귀신아

Страна: Южная Корея
Год: 2016
Жанр: романтика, комедия, ужасы, мистика
Серии: 16 серий по 60 мин.
Режиссёр: Пак Чжун Хва / Park Joon Hwa
Канал: tvN
Русские субтитры: Мания, Альянс, Bears, Cardinals, Doranime, World of 2PM, #404 & Canella, Black Rose
Русская озвучка: SoftBox, Green Tea

The Book of Corrections
징비록 / 惩毖录

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2015
Жанр: исторический, политика
Серии: 50 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Kim Sang Нwi
Канал: KBS1
Русские субтитры: Bears

Кровь Дракона 2-ая история / Mafia Luerd Mungkorn Series Part 2
Dragon Blood Series / Luerd Mungkorn Part 2 / สิงโต

Страна: Таиланд
Год: 2015
Жанр: романтика, экшн
Серии: 10 серий по 110 мин.
Режиссёр: Bandit Thongdee
Перевод: Альянс

Тайные агенты
Naeboojadeul
내부자들

Страна: Южная Корея
Год: 2015
Тип: полнометражный фильм, 130 мин.
Жанр: криминал, боевик, драма
Режиссёр: Woo Min-ho
Перевод: русская озвучка Колобок

Страна: Южная Корея
Тип: агентство
Основание: октябрь 1996
Основатели: Син Пиль Сун / Shin Pil Soon, Пэ Сан Ун / Bae Sung Woong
Направление: кино, развлечения
Дочерние компании: Contents K, Contents N, Digital Adventure Inc.
Вид: описание

Мы братья
We are Brothers / Woorineun Hyungjeibnida
우리는 형제입니다

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Тип: полнометражный фильм, 102 мин.
Жанр: драма, комедия, семейный
Режиссёр: Jang Jin
Русские субтитры: OLVIA
Русская озвучка: Колобок

Мама, улыбнись / Useoyo, Eomma
Woot-eo-yo, Eom-ma
웃어요, 엄마 / 微笑妈妈

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2010
Жанр: романтика, семейный
Серии: 50 серий по 60 мин.
Режиссёр: Hong Sung Chang
Канал: SBS
Перевод: Dorama Weeks
Добавлено: 12 серия (автосабы)

Портал ДорамаКун на основе Премии Гонконгской академии киноискусств / Hong Kong Film Awards составил список 20 талантливых китайских актеров, которые по нашему мнению заслуживают вашего внимания. Чтобы не ударяться в субъективизм, их расположили по возрасту.

Семья короля / Королевская семья
The Wang Family / Royal Family
wang-ga-ne sig-gu-deul
王家一家人 / 왕가네 식구들

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2013
Канал: KBS2
Тип: сериал, 50 эпизодов по 65 мин.
Жанр: семейный, романтика, комедия
Режиссёр: Jin Hyung Wook
Перевод: Bears, Double Trouble, Canella, Black Rose

Драма о мести женщины (Hong Ah Reum), которая потеряла мать из-за жадной и злой леди (Oh Hyun Kyung). (с) Зима
Смотреть дораму

Популярные брат и сестра, Пак Сан Хён / Park Sang Hyun (бывший Гром из группы MBLAQ) и Дара / Dara из 2NE1, снялись для "W Корея" в одежде современного французского бренда "Kooples".

Золотой крест
Golden Cross
골든 크로스 / 黄金交叉

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: мелодрама, романтика, семейный, криминал
Серии: 20 эпизодов по 60 мин.
Режиссёр: Hong Suk Goo
Канал: KBS2
Перевод: New Doram's, АЛЬЯНС
Озвучка: Animaunt

Хороший день / Великолепный день / Славный день
Kiboon Joteunnal / Glorious Day / Feel Good Day
기분 좋은 날 / 心情好的日子

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: семейный, романтика
Серии: 44 эпизодов по 62 мин.
Канал: SBS
Режиссёр: Hong Sung Chang
Русские субтитры: SUBfire, Bears , NONAaRA, Canella

Shineui Kwijeu Shijoon 4
sin-eui kwi-jeu si-jeun-4
신의 퀴즈 시즌4 / 神的测验 4

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Жанр: детектив, криминал, мистика, медицина
Серии: 12 эпизодов по 65 мин.
Канал: OCN
Режиссёр: Lee Min Woo
Русские субтитры: Big Boss, Альянс, CARDINALS
Русская озвучка: SoftBox

Вкус карри
Taste of Curry
Kareui Mat
kale-eui mas
Drama Special 2014
카레의 맛 / 드라마 스페셜 - 카레의 맛

Страна: Южная Корея
Год выпуска: 2014
Тип: полнометражный фильм, 65 мин.
Жанр: драма, романтика, комедия
Режиссёр: Han Sang Woo
Русские субтитры: Paradise Moon, TORIji
Русская озвучка: GREEN TEA